La Biblia es el libro sagrado para los cristianos, pero existen diferencias entre las versiones católica y protestante. En este artículo, exploraremos las principales diferencias entre la Biblia Católica y Protestante y lo que debes saber sobre ellas.
¿Qué es la Biblia?
La Biblia es un conjunto de textos sagrados para los cristianos, compuesta por dos partes principales: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento. Cada parte tiene varios libros que se dividen en capítulos y versículos. Los cristianos creen que la Biblia es la palabra de Dios y que contiene la verdad divina.
¿Cuáles son las diferencias entre la Biblia Católica y Protestante?
Hay varias diferencias principales entre la Biblia Católica y Protestante:
El Antiguo Testamento
La principal diferencia entre la Biblia Católica y Protestante es la inclusión de ciertos libros en el Antiguo Testamento. La Biblia Católica incluye siete libros adicionales que no se encuentran en la versión protestante. Estos libros se llaman Deuterocanónicos y son: Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, 1 y 2 Macabeos. Los protestantes creen que estos libros no son parte de la Biblia inspirada por Dios y los llaman libros apócrifos.
Los Libros Históricos
Otra diferencia es la forma en que se ordenan los libros históricos en ambas Biblias. En la Biblia Católica, los libros históricos están ordenados de manera diferente a cómo se encuentran en la versión protestante. En la versión católica, los libros históricos se encuentran en el siguiente orden: 1 y 2 Samuel, 1 y 2 Reyes, 1 y 2 Crónicas, Esdras, Nehemías y Tobías. En cambio, en la versión protestante, los libros históricos están ordenados de la siguiente manera: 1 y 2 Samuel, 1 y 2 Reyes, 1 y 2 Crónicas, Esdras, Nehemías, Ester.
Los Libros Sapientiales
Los libros sapientiales son aquellos que contienen sabiduría y consejos. La Biblia Católica y la versión protestante difieren en la cantidad de libros sapientiales que incluyen. La versión católica incluye los siguientes libros sapientiales: Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Sabiduría y Eclesiástico.
En cambio, la versión protestante incluye Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés y Cantar de los Cantares.
El Nuevo Testamento
En el Nuevo Testamento, la principal diferencia entre las dos Biblias es la inclusión de ciertos libros. La versión católica incluye los siguientes libros adicionales: Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, 1 y 2 Macabeos, así como también las epístolas de Santiago y Judas y parte del libro de Ester. Los protestantes no incluyen estos libros y solo tienen 27 libros en el Nuevo Testamento.
¿Por qué hay diferencias?
La razón detrás de estas diferencias se remonta a la Reforma Protestante del siglo XVI. Los reformadores protestantes creían que la Iglesia Católica había perdido el verdadero significado de la Biblia y que había corrompido la verdad divina. Por lo tanto, decidieron revisar y simplificar la Biblia para excluir algunos libros que consideraban no inspirados por Dios.
Por otro lado, la Iglesia Católica decidió mantener los libros adicionales porque creían que eran inspirados por Dios y formaban parte de la tradición de la Iglesia.
La Biblia Católica y Protestante tienen diferencias en los libros que incluyen y cómo los ordenan. Estas diferencias se originan en la Reforma Protestante del siglo XVI y la creencia de que la Iglesia Católica había perdido el verdadero significado de la Biblia. Sin embargo, ambas versiones de la Biblia siguen siendo sagradas para los cristianos y contienen la verdad divina.
¿Qué versión de la Biblia es mejor?
No hay una versión de la Biblia que sea mejor que otra. La elección de una versión de la Biblia depende de las preferencias personales y de la tradición religiosa.
¿Por qué la Iglesia Católica tiene más libros en su versión de la Biblia?
La Iglesia Católica decidió mantener los libros adicionales porque creían que eran inspirados por Dios y formaban parte de la tradición de la Iglesia.
¿Por qué los protestantes no incluyen los libros Deuterocanónicos en su versión de la Biblia?
Los protestantes creen que estos libros no son parte de la Biblia inspirada por Dios y los llaman libros apócrifos.